对于现代人而言，文献自带的翻译功能并不稀奇。
但是放在游戏背景里，这可是一个巨大的进步！
事实上，很多有志于学习魔法的异世界原住民，就是被文本翻译这道门槛挡住了。
比如在瓦雷斯世界，绝大多数魔法要么是精灵发明，要么就是龙族首创，人类想要学习这些魔法，首先就得跨过语言障碍。
高飞在游戏中接触到的魔法，已经是经过翻译和简化的版本，唯独施法时念诵的启动咒文，为求与魔力协调共鸣，依旧保留原貌。
比如魔法飞弹的启动咒文“vala”，在古代精灵语（昆雅语）中，就是“力场”的意思。
法术教材图文并茂，包含大量的公式、符咒和法阵，高飞看了没几分钟就懵逼了。
马涛说的真没错！
才智普通的人试图学习魔法，纯属自虐！
高飞看不懂细节，但是就直观印象而言，如果自己对现代数学的各个分支领域都有比较深入的了解，比如数学分析、数理逻辑、微分几何、代数几何、图论、群论和数论，精通各种编程算法，还要对分析哲学和语言哲学也有一定的研究，那么学习魔法的时候，上手就会更容易一些。
这还仅仅是基础工具。
具体的法术涉及的科目更加广泛，比如传送法术与物理学密切相关，变身法术则与生物学息息相关，缺少相应的知识储备，根本理不出头绪。
高飞挠了挠头，识趣的放弃自讨苦吃，转而输入瑶光赠送的“内测码”，启动“法术辅助学习系统”。