“我们不要卢布，要大洋。你就随便赔给我们八万块大洋就行了。”木拉提的怪话是张嘴就来。
警察们纳闷了，这八万块大洋是哪儿来的？要是随口乱说，他应该说整数，说十万块多好？
翻译的脸立马就更红了。那八万块大洋不是彼得洛夫斯基说的，是他自己胡乱要价的！当然，当着警察的面他想不承认也不行，旁边有那么多人作证呢。
哦，当初你讹诈人家的时候就要八万块，人家反过来要你包赔损失了，你就不承认？哪儿有那么好的事！别人不说，就是旅店里的掌柜和伙计就很愿意给木拉提作证人！
警察们一听，原来是这么回事呀。越过翻译，警察直接去问彼得罗夫斯基，你是掏钱呢？还是打算去吃牢饭？
彼得罗夫斯基这会儿吃了那翻译得心都有了，他汉语说不利索，听懂还是没问题的。翻译当时提出那八万块的时候他也听见了，这家伙还存着敲诈一笔巨款的打算呢。想不到这么快就搬起石头砸了自己的脚，八万块不但没到手，反而让人家原封不动的又还回来了！