这里的动物根本不知道那是小豹子，只以为是长的特别丑的美洲狮，这里的动物都叫小豹子阿丑，美洲狮们觉得这么丑的狮子简直是给美洲豹丢脸，叫的更难听，所有的美洲狮都叫他丑八怪。
这里的动物们说：阿丑拖累了他的哥哥金森，阿丑特别能吃，他的哥哥为了养他，筋疲力尽，如果没有阿丑，金森一定早就拥有了自己的领地，一定早就成为这里最厉害的雄狮。
金森就是那只雄狮。
阿穆尔知道美洲豹幼崽的食量是非常大的，一只美洲狮要养活美洲豹太困难了，更何况是在这样贫瘠的地方，这就像让一只猫养老虎幼崽一样，猫的捕猎能力怎么可能养大老虎幼崽。
如果金森不够厉害，别说养一只美洲豹到一岁左右，几天就得养死，一岁的美洲豹比成年美洲狮都吃得多。
阿穆尔听说，阿丑是金森捡来养的幼崽，金森捡到阿丑的时候，阿丑都还不满月，一直养到了现在。
因为阿丑特别能吃，金森为他捕猎就消耗了所有的精力，根本没办法去争夺领地，每天能活着就不错了，特别是今年又是荒年，更是难上加难。
泰加带着小崽子们继续前行，所到之处，越来越贫瘠。
金森和阿丑不断的被领主雄狮驱赶，他们也不得不往更加贫瘠的地方而去，竟然不知不觉和泰加同行了。
这天他们走到了一块不属于任何一只美洲狮的山坡上，金森和阿丑终于不用再躲躲藏藏，他们就在距离泰加和虎崽们不远处的草地上休息。
近距离的观察下，阿穆尔才清楚看到，金森浑身是伤，大大小小的伤，旧伤还没好又添了新伤，阿丑虽然瘦，但身上没有一点儿伤，可见金森把阿丑保护的多好。
阿丑：“哥哥，我们就在这里不走了好不好，这里不属于任何一只狮子，你就不会挨打了。”
金森：“不行，这个地方太小，没有什么猎物，阿宝再坚持一下，哥哥知道一个特别好的地方，那里不属于任何一只狮子，那里有吃不完的大呆鹅，那些大呆鹅呀都不会跑，阿宝自己都能抓住他们。”
阿宝：“真的吗，哥哥，真的存在这种地方吗？哥哥该不会又是哄我开心的吧。”
金森：“当然有这个地方啦，在哥哥还小的时候，那年旱灾比今年可严重很多很多，到处都是饿死的狮子和狼，哥哥的妈妈就带着哥哥和哥哥的弟弟一起去这个地方吃大呆鹅，只是那里太远太远了，哥哥的弟弟……”
阿宝：“哥哥，别说了，我相信有这个地方，我一定会坚持到那里的！”
金森的弟弟就是在大饥荒的那年死去的，阿宝听别的狮子说过，那些狮子都说金森太傻了，就算想要养弟弟弥补小时候的罪过，也不要捡这么丑还这么能吃的一只小崽子吧。