回到狮群后，欧文就带着两个弟弟和库鲁告别了，他们要回去赛万狮群了。
库鲁看着诺顿已经和狮群里的其他小狮子玩成了一片，他也就放心了，原本他还担心诺顿才刚回来，会不会因为害羞和其他的兄弟姐妹玩不到一起，结果，是他想多了。
诺顿玩的不能再开心，不知道玩的时候滚到了哪里的泥坑里，和几个哥哥一样滚了一身的泥，滚了一身的泥又和兄弟们追逐打闹，在地上打滚，沾了一身的草，整个狮子就是个泥狮子。
杰西卡看着儿子玩的这么开心，她也就非常开心，以前诺顿根本没有玩伴，后来诺顿唯一的玩伴就是巴斯，但两个小狮子毕竟玩不出什么花样，和这么多小狮子一起可以玩的就太多太多了。
小狮子们追逐着抓咬彼此的尾巴就能玩好一会儿，一只小狮子咬着一只小狮子的尾巴，就这样串起一串儿的小狮子。
狮子作为猫科动物对类似于逗猫棒一样的尾巴天生没有任何抵抗力，小狮子们玩着彼此的尾巴不够，还要玩母狮们的尾巴，哥哥姐姐们的尾巴，追逐着抓尾巴玩……。
诺亚静静的趴着，看着周围的一切，这里的一切还是和他离开时是一样的，和他之前生活在这里时是一样的。
他不自觉的走到了他的猴面包树外面，猴面包树里好干净，一点儿杂草都没有，他的那些工具也都摆放的整整齐齐，就像他从来没有离开过一样。
他又站在树桩上看了放在隔板上的猎豹和花豹小短裙，两个小短裙摆放的很整齐，一点儿灰尘也没有，这肯定是库鲁经常拿下来看的缘故。
诺亚知道这些都是因为库鲁经常来到这颗猴面包树里，为他整理好了一切，随时等着他回来。
可能是因为流浪时的习惯使然，诺亚看完猴面包树后就开始寻觅今天的猎物，以前流浪的时候，每天除了睡觉和抵御其他流浪雄狮，就是寻找猎物，观察猎物。
虽然他们回到了帕瑞狮群，但他们也必须自己捕猎，因为他们已经长大了。
诺亚今天不仅要为他们自己捕猎，他还想为粑粑麻麻们捕猎，所以他要更加认真的去寻找合适的捕猎对象。
库鲁看着丹尼尔，他完全没想到丹尼尔居然长的这么强壮了，这几个出去流浪的小雄狮，他最担心的就是丹尼尔，因为丹尼尔是最弱的，但现在他完全不用担心了。
看着这样强壮的丹尼尔，库鲁非常的高兴，估计晚上睡着都要笑醒。他觉得草原真的待他太好了，让他最担心的小儿子也能这么快速的成长，回来就给了他一个大大的惊喜。
丹尼尔知道粑粑在满怀欣慰的看着自己，他跑到了库鲁的身边说：“粑粑，我知道你在看我，你想夸我对不对！我都等了好久了，你都不夸我！”
库鲁用大爪子拍了拍丹尼尔的屁股说：“夸你干嘛，你都这么大了，不应该变得这么强壮啊？还要继续努力，敢偷懒敢骄傲自满，粑粑打你的屁股！”
丹尼尔用大脑袋蹭着库鲁的鬃毛撒娇：“哼，粑粑明明觉得我长的这么快很厉害嘛！粑粑，我给你说，我能变得这么强壮这么厉害都是因为哥哥把我训练的好，在北部草原上，哥哥一直让水獭训练我，我都能水里同时对付十几只鳄鱼，随随便便就咬死好几只……。”