“别这麽不耐烦，在彼此还算体面的时候是不应该动用武力的，兄弟阋墙会让外力趁虚而入，他们愿意花最小的代价去换取最大胜利。”
“那麽老戈登什麽时候死？”
露比想了想说：“最近。”这个模棱两可的回答令艾伦非常不满，但这也是事实，如果老戈登还能活上很久，就不会有那些暗地里的蠢蠢欲动了。露比问：“你想原路返回还是从後门走。”
“有什麽区别？”
“原路返回需要你冒点风险，更逼真，只暴露一个房间，从後门走就得让他们发现通道，好处是比较安全。”
“走後门。”
“你只能原路返回，没商量。”
艾伦满腔憎恨地问：“那为什麽还让我选？”
露比说：“我只是问你想走哪条路，并没有让你选，测试一下你的胆量。”
朱蒂笑起来，就连昆廷都因此小声咳嗽，他们都不是会对笑话热情捧场的人，更何况艾伦觉得这一点都不好笑。
“我还有一个问题。”
“请说。”
“你打算在这里长住？”
“对，以後这就是我的家。刚才那里是会客室，後面是起居室和卧室，还有一个仓库和一个更大的房间可以做地下射击场。”
“要射击场干什麽？”
“我觉得安东尼的生意很好，我也想做点副业，毕竟以後我的情报不再对外了，总要找点事做对吧，赚钱养家。”
“除了安格斯，你还有什麽家人可养。”
“要是相处得好，我们也可以成为家人。”
艾伦对此论调嗤之以鼻，绝不相信他的鬼话，就算是玩笑也太假惺惺了。
“还有问题吗？”露比泰然自若地问。
“没有，可我总觉得你在骗我。你怎麽可能亲身涉险不求回报地去保护一个素不相识的姑娘？”
“我也在思考这个问题。”
“结论呢？”
露比想了一会儿说：“我高兴。”
这个万能答案能够回答世上所有难题，艾伦不想再和他废话。露比交给他一个烟盒大小的铁盒，说：“把它带在身边。”
“里面是什麽？”艾伦想把盒子打开，露比说：“打开就不灵了，这是幸运物，会给你带来好运。”
艾伦看著他，以一种非常缓慢的语调说：“你是不是又想给我找麻烦？”
“你愿意这样想我不介意。”露比说，“快走。”
艾伦接过盒子塞进口袋，转身离开他们。他听见露比在对朱蒂说：“我们把楼上的次品都卖掉，把招牌也换掉。”
“好的。”
“然後在最大的房间装三排射击滑道。”
“好的。”