一营也在夏日附近投入战斗。至此，该团准时占领了指定位置，与兄弟部队形成了战役对内合围正面。
三五0团团长张先顺、政委黄千祥报告：
团主力二、三营，于12日6时左右，抵近横城西南的才三里，击溃敌人阻击，追至蟾江北岸，又消灭美军空降第一八七团敌人三百余名。战斗中团组织股长江克让、三营长韦树芳光荣牺牲。
师后勤部队和三五0团一营已在琴岱里展开，做好堵歼南逃敌人的准备。
2月12日8时，师长张庆林、政委黄成德、副师长黄署，率中国人民志愿军一一七师七千余勇士，犹如神兵天降，在横城以北鹤谷里地区的韩军第八师、美二师九团的腹背狠狠地插上一刀。以钢铁般的身躯，一往无前的大无畏精神，筑起一道穿不透、攻不破的坚固防线，钳断了韩八师和美二师九团这个“大蘑菇蒂”，把这个“大蘑菇”装进了我军的战役合围口袋里。
12日7时以后，侵朝美军统帅部查觉到韩八师和美二师九团及其加强部队的“后路被切断”，陷入我军的“包围之中”，“联合国部队的编制开始混乱了”。为了“保全自己的生命”，侵朝美军司令部下令：“拼死地向南突围”，以突破我军在敌人“后路上设下的封锁“。一场突围与反突围，增援与反增援的战斗，越来越激烈地在横城以北的夏日、鹤谷里地区展开。
8时左右，通讯科长程道健报告：
有线电话兵冒着敌机袭扰和敌人散兵的袭击，已架通了师指通向师前指和各团及师后勤的电话。黄成德政委当即表扬通讯部门和有线电话兵“干得好，他们辛苦了。要给他们记功，一定要保持电话畅通“。
黄署副师长当即打电话向张庆林师长报告了这一情况，也向他报告了对上开通联络后的情况以及三五0团、师直属分队和师后勤展开工作的情况。张庆林师长说：
“现在三四九团和三五一团都已投入战斗，正在鹤谷里至夏日公路及其两侧阻击南逃之敌。战斗紧张激烈，堵住敌人退路已无问题。现在敌人阵脚已乱，企图突破我军包围，向南逃窜。
你通知各部，尤其在琴岱里的三五0团一营和师后勤部队，要做好战斗准备，随时歼灭从上草院里南逃的敌人。
通知山炮营，克服一切困难，至少要把两个连的火炮在中午前运到三四九团正面参战”。
黄署副师长对张庆林师长说：
“我立即通知部队执行。黄成德政委和我提醒你，要千万注意安全。指挥所要选在一个安全的地点，因为战场很乱，要有部队在身边保卫你的安全，以保持指挥的稳定和不间断”。