接下来科林又把话题扯到女主的原型那里，当娜塔莉听说女主的原型是是纽约的一个女探长时，决定去的纽约观察一下贝克特的工作状态。
卡索尔：“呵呵，那可是警局，你以为可以随便进去的吗，我们是在办案，可不是时装秀！”
纳塔莉仿佛没有听出了卡索尔讽刺，微笑道：“我想总要试一下的，不是吗？”
两个男人眼睛不眨目送这纳塔莉性感的背影跨上了保姆车离开，电影还没有正式开机，所以纳塔莉来拍了定妆照就离开了。
“她非常专业不是吗？听说她拍《地狱夹层》时，为了体验角色的真实感，在自己家的管道的夹层里住了一个星期，你不得不承认，她有为电影艺术的献身精神”科林赞叹道。
卡索尔......
晚上两人转移战场，来到了一间酒吧。
找了一个角落的位置坐下，其实卡索尔想坐到吧台去，不过科林习惯性的坐到了一个角落，两面有墙，他的正面对着唯一可以来人的方向，可以应对任何方向的袭击，
两人落座后直接点了一瓶威士忌
“你真的觉得到纳塔莉可以吗，你不会只是想睡她吧，那你也不用糟蹋这部电影啊，只要你给她打个电话表明身份，她会立刻洗干净脱光了在家里等你的！”
科林白了他一眼，不过灯光有些昏暗的酒吧，卡索尔并没有看到。
舞台上一个还有乐队在表演，唱的一般般，但下面还是有不少听众喜欢的。