“行！正好前半段都是小生唱，杜丽娘戏份不多。”常玉英随即招呼江幼青过来，说：“我和你说下戏，《牡丹亭》讲什么知道吗？”
江幼青当然清楚，点了下头。
常玉英说：“一句话来概括就是闺阁千金杜丽娘和书生柳梦梅的爱情故事，《惊梦》这折戏前半段都是内心独白，你尚未学戏，也不用你唱，后面到山桃红这个词牌名，也就是这一段的曲前半段是杜丽娘的梦境，她恰好梦见书生柳梦梅，两人在梦中一见钟情，杜丽娘主要表现出少女的羞涩和对意中人的期待，懂吗？”
在江幼青用现代人的眼光来看，《牡丹亭》就是一出少女思春，梦见男人，最后郁郁而终，未料几年后梦中男人来到杜府，恰好看到杜丽娘的画像，与画中杜丽娘幽会，两人的感情感化了神仙，杜丽娘复活，最后有情人终成眷属。这样一个情意缱绻的故事。
当然，这出戏在明清时意义大不相同，毕竟时代不一样。
江幼青拿了剧本。
常玉英指点她：“你只有两句念白，“那边去”和“去怎的”，剩余你的配合司墨便行。他六岁开始学戏，二十年的老戏骨了，会带着你走，不用紧张。”
“好，我明白了。”
常玉英多看了江幼青几眼。
小姑娘看起来一点儿也不紧张，这会很是从容淡定，再看她的妆扮，俏丽温婉，与杜丽娘一角相当吻合。
江幼青上了台。
司墨早已站在舞台上，此刻正慢悠悠地打量着她，等她走近了，忽然出声问：“会演戏吗？”
江幼青一愣，道：“不会。”