回想起这些年中国足球的步履维艰，黄健翔长叹一口气：球迷的耐心和对足球的热爱是有限的，如果再不拿出点成绩的话，球迷心中那团足球之火，就会变得和他的钱包一样空荡荡了。
吃完饭结了账，小张和小丽二人心满意足地剔着牙离开了。黄见翔伴着夜色，行走在长安大街上。
长安街的街道被高耸的路灯照得倍亮，慢悠悠溜达过故宫博物院和天安门城楼后，在王府井的小巷子里，一个熟悉的旋律传来。
“...我怎么会哭的如此狼狈，
是否我还期待你的出现？
无法再相信，
相信我自己，
肤浅而荒诞的我，
痛哭的人...”
“今夜的寒风将我心撕碎，
仓皇的脚步我不醉不归，
朦胧的细雨有朦胧的美，
酒再来一杯，
爱上你从来就不曾后悔...”
一首周华健的《痛哭的人》，在卖唱歌手声嘶力竭的嘶吼之下，直接唱进了黄见翔的心坎儿。